Vera Maletić bila je, plesna pedagoginja, koreografkinja i teoretičarka plesa. Kći plesne pedagoginje, povjesničarke te koreografkinje Ane. U Zagrebu 1946. završila klasičnu gimnaziju te studij povijesti umjetnosti na Filozofskom fakultetu 1953. Ples učila od 1934. u Školi umjetničke tjelesne kulture A. Maletić, usavršivala se u plesnoj pedagogiji u Studiju za umjetnost pokreta R. Labana u Addlestoneu 1950-ih te doktorirala 1980. na Državnom sveučilištu Ohija u Columbusu tezom On the Aisthetic and Aesthetic Dimensions of the Dance. A Methodology for Researching Dance Style.  U Zagrebu predavala u Državnoj muzičkoj školi 1954–59. i Školi za ritmiku i ples 1959–66. Bila je nastavnica u Studiju za umjetnost pokreta u Addlestoneu 1966–77 (Labanov centar za pokret i ples u Londonu od 1975), od 1977. gostujuća i od 1980. do umirovljenja 2000. redovita profesorica, potom professor emeritus na Odsjeku za ples Državnoga sveučilišta Ohija; predavala osnove Labanove analize pokreta, koreutiku, eukinetiku, povijest postmodernoga plesa i, među prvima u SAD, videodance – koreografsko oblikovanje s pomoću tehnologije filma i videa, ujedno istraživala promjene u pristupu plesu te vodila projekte njegova računalnoga dokumentiranja. Koreografski su joj i istraživački rad te zanimanje za eksperiment i apstraktno oblikovanje odnosa u vizualizaciji glazbenih forma suvremenih skladatelja bili avangardni u mnogim segmentima. S majkom je osnovala Studio za suvremeni ples u Zagrebu 1962. i bila mu umjetnička voditeljica do 1966